2024
-
Afsnit 15: Kluntes Katastrofale Kogleri

Dagen begyndte med høj energi i Lystigs lille haveverden. Med Klunte på holdet var der aldrig et kedeligt øjeblik. Lystig og Fjære vågnede til lyden af noget, der lød som en raslende storm—men det var blot Klunte, der forsøgte at tænde et bål med en bunke grangrene og et overstadigt antal tændstikker. “Godmorgen, holdet!” råbte Continue reading
-
Chapter 14: Cousin Klunte’s Grand Entrance

It was an exceptionally clear morning, with snowflakes sparkling like tiny diamonds in the sunlight, and the garden lay in serene tranquility. Lystig and Fjære sat at the entrance of their den, enjoying steaming cups of rosehip tea kindly conjured by the Christmas Spirit. “Things are going really well,” said Lystig, glancing up at the Continue reading
-
Afsnit 14: Fætter Kluntes Store Entré

Det var en særlig klar morgen, hvor snefnuggene glitrede som små diamanter i solen, og alt i haven syntes roligt. Lystig og Fjære sad ved hulens åbning og nød en kop dampende varm hybente, som Juleånden venligt havde tryllet frem for dem. “Det går virkelig godt,” sagde Lystig og skævede op mod den gamle eg, Continue reading
-
Chapter 13: A Magical Lucia Day

The early morning was quiet and peaceful, but an air of anticipation lingered. Lucia Day had finally arrived, and Lystig and Fjære were ready to make it a day the garden would never forget. They had worked hard to prepare the lights and ensure everything was perfect. With the Christmas Spirit as their guide, they Continue reading
-
Afsnit 13: En Magisk Luciadag

Den tidlige morgenstund var stille og fredfyldt, men en spænding lå i luften. Luciadag var endelig kommet, og Lystig og Fjære var klar til at gøre det til en dag, som haven aldrig ville glemme. De havde arbejdet hårdt på at forberede lysene og sikre, at alt var perfekt, og med Juleånden som vejleder vidste Continue reading
